【基本例文】
水がこぼれた(自動詞)
水をこぼした(他動詞)
*不注意(ふちゅうい)で発生(はっせい)した失敗(しっぱい)などは、自動詞・他動詞のどちらを使(つか)っても基本的(きほんてき)に同(おな)じ意味(いみ)を表します。他動詞を使用(しよう)しても「意識的(いしきてき)な行為(こうい)」にはなりません。
上(うえ)の基本例文(きほんれいぶん)は、どちらも「不注意だった」「しまった!」「ショック!」などの気持(きも)ちが入(はい)り、ほとんど同じ意味になります😀
【練習】
①買ったばかりの服にコーヒーを[こぼれて・こぼして]しまった
②買ったばかりの服にコーヒーが[こぼれて・こぼして]しまった
③ごはんを[こぼれ・こぼし]ちゃった…お母さんに怒られる
④ごはんが[こぼれ・こぼし]ちゃった…お母さんに怒られる
⑤お母さん、ジュースが[こぼれ・こぼし]ちゃった…ごめんなさい
⑥お母さん、ジュースを[こぼれ・こぼし]ちゃった…ごめんなさい
⑦パソコンの上に水が[こぼして・こぼれて]しまった
⑧パソコンの上に水を[こぼして・こぼれて]しまった
【答え】
①買ったばかりの服(ふく)にコーヒーをこぼしてしまった
②買ったばかりの服にコーヒーがこぼれてしまった
③ごはんをこぼしちゃった…お母さんに怒(おこ)られる
④ごはんがこぼれちゃった…お母さんに怒られる
⑤お母さん、ジュースがこぼれちゃった…ごめんなさい
⑥お母さん、ジュースをこぼしちゃった…ごめんなさい
⑦パソコンの上(うえ)に水がこぼれてしまった
⑧パソコンの上に水をこぼしてしまった
【関連記事】
【「絵でわかる自動詞・他動詞イラスト」リスト】
【日本語文法リスト】
語学(日本語)ランキング
マイク スポンジ カバー 交換 使い捨て 衛生 ヘッドセット ピンマイク インカム ノイズ 雑音 軽減 10個入 マイクスポンジ マイクカバー インカム ヘッドホン 交換用 内径8mm ヘッドセット ピンマイク マイク風防 ノイズカット
にほんブログ村
人工芝 ロール 1m×1m 芝丈30mm 防草人工芝 国産 人工芝 リアル人工芝 防草 雑草対策 国産人工芝 人工芝生 人工芝マット 芝生マット 芝丈3cm 人工芝ロール 芝生 ガーデン 屋上緑化 人工芝 ロール 1m×1m 芝丈30mm RP-3011 国産 リアル人工芝 防草人工芝 防草 雑草対策 雑草防止 国産人工芝 人工芝生 人工芝マット 芝生マット 100cm×100cm 芝丈3cm 人工芝ロール 芝生 ロールタイプ アイリスオーヤマ お庭 庭 芝生 芝生ロール
LCT社の純正パーツ! LCT LTSストック
DC12Vで使用できる、高音量型ブザーです。 パナソニック■品番:EB1122 フリッカ 高音量型器具用電子ブザー定格:DC12V 28mA※生産終了品の為、メーカ在庫限りの販売となります。 メーカ取寄品となります。ご注文時に在庫確認をお願いします。